Premier niveau de compétence pour l’échographie clinique en médecine d’urgence. Recommandations de la Société française de médecine d’urgence par consensus formalisé

First Level of Clinical Ultrasound in Emergency Medicine. French Society of Emergency Medicine (SFMU) Guidelines by Formal Consensus

¹ Pôle d’addictologie et de médecine d’urgence, centre hospitalier Henri-Mondor, 50, avenue de la République, F-15000 Aurillac, France
² Pôle urgence, centre hospitalier du Forez, BP 219, F-42605 Montbrison cedex, France
³ Structure de médecine d’urgence, hôpital de Mercy, CHR de Metz-Thionville, 1, allée du Château, F-57085 Metz cedex, France
⁴ Pôle anesthésie-réanimation, douleur, urgences, centre hospitalier universitaire de Nîmes, 1, place du Professeur-Robert-Debré, F-30029 Nîmes, France
⁵ Samu 91–Smur de Corbeil, 55, boulevard Henri-Dunant, F-91100 Corbeil-Essonnes, France
⁶ Samu 94, GHU Henri-Mondor, Assistance publique des Hôpitaux de Paris, 51, avenue du Maréchal-de-Lattre-de-Tassigny, F-94000 Créteil, France
⁷ Département de médecine d’urgence, CHU d’Angers, 4, rue Larrey, F-49000 Angers, France
⁸ Service des urgences, Groupe hospitalier Paris Saint-Joseph, 185, rue Raymond-Losserand, F-75014 Paris, France

^* e-mail : j.duchenne@ch-aurillac.fr

Reçu : 19 Avril 2016
Accepté : 4 Mai 2016

Résumé

L’utilisation de l’échographie en médecine d’urgence est incontournable. La Société française de médecine d’urgence a pris l’initiative de l’élaboration de recommandations d’un premier niveau de compétence d’échographie clinique en médecine d’urgence (ECMU), dans son champ d’investigation et sur ses modalités d’enseignement et de maintien des compétences. Ces recommandations s’appliquent à la pratique de la médecine d’urgence dans ses différentes modalités d’exercice: intra- et extrahospitalière, médecine de catastrophe, médecine d’exception, milieu isolé ou périlleux. La méthodologie utilisée est issue de la méthode « Recommandations par consensus formalisé » publiée par la Haute Autorité de santé (HAS) et de la méthode Delphi pour quantifier l’accord professionnel. Ce choix a été fait devant l’insuffisance de littérature de fort niveau de preuve dans certaines thématiques et de l’existence de controverses. Ce document présente les items jugés appropriés par les cotateurs. Ces recommandations définissent un premier niveau de compétence en ECMU.

Abstract

The use of ultrasound in emergency medicine cannot be avoided. These guidelines have been developed by the French Society of Emergency Medicine (Société française de médecine d’urgence) for clinical skills in ultrasound first level in emergency medicine (échographie clinique en médecine d’urgence [ECMU]). This guideline covers emergency medicine field of investigation, teaching methods and skills maintenance. These guidelines can be applied to emergency medicine practice in its different modalities of exercise: in and out of hospital environment, disaster medicine, isolated or dangerous areas. The methodology is based on the “Recommendations by Formal Consensus” method published by the French National Authority for Health (HAS) and the Delphi method to quantify the professional agreement. The lack of high-level evidence publications and the existence of controversy were the main reasons to choose this methodology. This document presents the items deemed appropriate by the raters. These guidelines define the first level of competence in ECMU.